9 / 40
ELIXHAUSEN: Hohe Auszeichnung vergeben
Ehrenring für Hessenberger
Oktober 2014
Rund um die Trumer Seen / Innviertel
Seite 9
120 Jahre Raiffeisenbank
Lochen am See
Einladung zur Mitinhaberversammlung der
Raiffeisenbank Lochen am See mit den
Bankstellen Lochen, Perwang, Friedburg und Palting
Am Freitag, 17. Oktober 2014, um 19.30 Uhr
im Turnsaal der Hauptschule Lochen
Das Programm beinhaltet eine interessante und
spannende Bildpräsentation über die
Entwicklung der Raiffeisenbank.
Weitere Mitwirkende:
Jungmusiker der Musikkapelle Lochen
Schüler der Volks- und Hauptschule Lochen
Zur Teilnahme mit Verköstigung sind alle Mitinhaber
und Kunden sehr herzlich eingeladen.
S
eit beinahe 50 Jahren ist Alfred Hes-
senberger Mitglied der Feuerwehr.
20 Jahre davon war er als Kommandant
tätig. Für diese Verdienste und sein En-
gagement als Gemeindevertreter von
1989 bis 1994 und seit 2011 wurde Hes-
senberger jetzt der Ehrenring der Ge-
meinde überreicht. Im Bild Alfred Hes-
senberger mit Gattin Monika und Bür-
germeister Markus Kurcz.
SEEHAM: Treue Urlauberin geehrt
Seit 50 Jahren Gast
S
o treue Urlaubsgäste wie Maria
Theresia Sauer (Bildmitte mit roter
Jacke) gibt es selten. Die war 1964 ei-
ne der ersten Gäste des neuen Hotels
Walkner in Seeham. Seither ist sie treu-
er Gast in diesem Familienbetrieb und
Besucherin der Salzburger Festspie-
le. Bei einer kleinen Feier (Bild) über-
reichte Bürgermeister PeterAltendorfer
ein Geschenk der Gemeinde Seeham.
In Ostermiething
wurde ein moderner Bahnhof errichtet.
Die Verlängerung der Salzbur-
ger Lokalbahn von Timmelkam
aus hinein ins Innviertel ist eine
logische Angelegenheit. Denn
die Menschen dieser Region
tendieren nach Oberndorf oder
in die Stadt Salzburg. Sowohl
was ihre Arbeit aber auch ihre
Einkaufsgewohnheiten betrifft.
Und die Lokalbahn hat sich da
als wichtigstes Verkehrsmittel
bewährt.
Die ersten Züge werden nach
der Umstellung auf den Winter-
fahrplan im Dezember 2014 bis
Ostermiething fahren und dafür
rund drei Minuten brauchen. Ne-
ben dem Bahnhof Ostermiething
wird es auch noch die Haltestelle
Diepoldsdorf geben.
In Ostermiething wurde ein
moderner Kopfbahnhof errichtet
und die auf der Strecke einge-
setzten Triebwagen haben einen
Niederflur-Mittelteil, der auch
Behinderten oder Müttern mit
Kinderwägen ein problemloses
Einsteigen garantiert.
Die Verlängerung der Lokal-
bahn bedeutet aber nicht nur für
die Bewohner des Oberen Inn-
viertels eine Verbesserung der
Infrastruktur. „Weil das Obere
Innviertel jetzt über die Lokal-
bahn auch an das europäische
Eisenbahnnetz
angeschlossen
ist, wird diese Region auch für
die Ansiedlung neuer Betrieb
interessant“, sagte Landeshaupt-
mannstellvertreter Reinhold Ent-
holzer bei einem Besuch in Os-
termiething.
D
ie neue Strecke der Salzburger Lokalbahn zwi-
schen Timmelkam und Ostermiething ist drei
Kilometer lang, kostet mehr als 15,6 Millionen Euro
und wird jährlich von rund 80.000 Passagieren be-
fahren werden. Mit dem Fahrplanwechsel im De-
zember geht die Strecke in Betrieb.
Dipl.-Ing. Peter Brandl
und Landeshauptmann-Stellvertreter Rein-
hold Entholzer bei der Baustelle der verlängerten Lokalbahn in Trim-
melkam.
OSTERMIETHING:
Lokalbahn kommt im Dezember
Jährlich 80.000 neue
Fahrgäste