24 / 40
Seite 24
Planen Bauen Wohnen
April 2015
Grünes Paradies auf Balkon und Terrasse
S
onnige Tage machen Lust darauf, den Balkon
oder die Terrasse in ein blühendes und duften-
des Paradies zu verwandeln. Um sich an der fri-
schen Luft einen Lieblingsplatz zum Entspannen
und Träumen zu gestalten, reichen schon wenige
Quadratmeter und ein wenig Kreativität aus. Einzi-
ger Wermutstropfen zu jeder Saison: der mühselige
Transport der schweren Blumenerde, die aber nun
mal die Lebensgrundlage für alle Pflanzen in Töpfen
und Kübeln bildet. Neue und leichtere Materialien
machen das Pflanzen nun selbst auf der Dachterras-
se wieder zum Vergnügen und schonen beim Trans-
port sowohl den Rücken als auch die Gelenke.
Heute lassen sich die Pflanz-
gefäße mit leichter Hand befül-
len. Neue Produkte bringen nur
die Hälfte des Gewichts kon-
ventioneller Blumenerden auf
die Waage, bei gleicher Qualität
und Ergiebigkeit. Leichte Quali-
tätsblumenerde verfügt über alle
Zutaten, die Pflanzen für ein ge-
sundes und üppiges Wachstum
benötigen.
Frisches Obst und Gemüse ge-
deiht auch auf kleinstem Raum.
Regelmäßige Pflege, viel Son-
nenlicht und entsprechend gro-
ße Kübel mit Erde sind Voraus-
setzungen für eine ertragreiche
Ernte. Dann fühlen sich Zucchi-
ni, Paprika und kleine Kürbisse
auf Balkon und Terrasse wohl.
Im Balkonkasten sind Radies-
chen, Erdbeeren und Salat gut
aufgehoben.
Freiluftwohnzimmer
In der warmen Jahreszeit ver-
lagert sich jedoch auch ein Groß-
teil des Freizeitlebens wieder
nach draußen. Endlich wieder
ein Sonnenbad nehmen, Grill-
partys feiern oder laue Abende
auf dem Balkon oder der Terras-
se genießen. Entsprechend hoch
sind die Ansprüche an die Optik
des Freiluftwohnzimmers. Der
Trend geht eindeutig zu einer
wohnlichen Gestaltung, die viel
Wert auf Details, und eine ge-
mütliche Möblierung legt.
Sonnensegel
So sehr wir die Sonne genie-
ßen, irgendwann wünscht man
sich Schatten, etwa unter einem
Sonnensegel. Sonnensegel sind
eine bekannte Alternative zu
Markisen. Doch nur wenige Ver-
braucher wissen um ihre vielfäl-
tigen Einsatzmöglichkeiten. Mit
ihren dauerelastischen Spann-
gurten als Befestigungsmög-
lichkeit sind Sonnensegel für
praktisch jede Wohnsituation im
Freien verwendbar und können
vor allem gut mit Böen „umge-
hen”. Die Segel lassen sich sogar
völlig frei auf dem Grundstück
aufspannen, können maßgerecht
zugeschnitten werden und sind
bei 40°C waschbar.
Blumen, Kräuter
und Gemüse gedeihen auf kleinstem Raum.
Bild: djd/Compo
Sonnensegel
können vielfältig eingesetzt werden.
Bild: djd/Peddy Shield Sonnenschutzsysteme